最近看到一個廣告
好像有多種版本
在下只看到了其中兩個版本

其實廣告內容已經不太記得了
不過,大致上他是利用很簡單的表達方式
向社會大眾傳達一個
一直以來被我們遺忘的重要訊息
那就是   在成長的過程中
父母在我們生活中帶給我們的價值觀
是會左右一個人的一生
這讓我想起曾經有看過一篇文章

在挑剔中長大的孩子學會責怪別人。
在讚美中長大的孩子學會欣賞與感恩。
在敵意中長大的孩子學會與人鬥爭。
在公平中長大的孩子學會正義。

在譏諷中長大的孩子學會膽怯畏縮。
在安全中長大的孩子學會信心。
在羞辱中長大的孩子學會歸咎自己。
在贊同中長大的孩子學會喜歡自己。
在寬容中長大的孩子學會耐心。
在鼓勵中長大的孩子學會自信。
在接納與友誼中長大的孩子,學會在這世上發現愛。
 

  
CHILDREN LEARN WHAT THEY LIVE
-----------以下是那篇文章的原文----------------

CHILDREN LEARN WHAT THEY LIVE
If a child lives with criticism, she learns to condemn.
If a child lives with hostility, he learns to fight.
If a child lives with ridicule, she learns to be shy.
If a child lives with sham, he learns to feel guilt.
If a child lives with tolerance, she learns to be patient.
If a child lives with encouragement, he learns confidence.
If a child lives with praise, she learns to appreciate.
If a child lives with fairness, he learns justice.
If a child lives with security, she learns to have faith.
If a child lives with approval, he learns to like himself.
If a child lives with acceptance and friendship,
         he or she learns to find love in the world.

 

--------------------------------後記------------------------------------------

雖然原生家庭對一個人的性格及未來有很大的影響
但是    如果把不好的影響帶給下一代的話
不是太令人難過了嗎?
"以其人之道還之其人之身"也許是正確的
但是若是加在豪無關聯的人身上的話
那就只是一種對他人的暴行
"如果被打了就要打回去"
這種事也是要有覺悟的~
這樣如此下去將永遠沒有結束   憎恨的潮流
總是要有人來停止這種如此愚蠢的行為
誰不希望能給孩子一個更好的環境
讓我們從現在做起
將別人加諸在你身上的不義
轉化為美善散佈給周遭的人吧!!
世界は変わっている

我們應當向著光明前進

縱使世界被黑暗攏罩...

 
arrow
arrow
    全站熱搜

    ARAC 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()