ヒトシズク（一滴）

Lyrics：太志
Music：太志
Arrangement：Aqua Timez / akkin Mixing
Engineer：堀内陽平
Mastering：吉良武男 (TEMAS)

恩，如題，

其實ARAC一直很喜歡TOW-MIX這個團體
（雖然貌似被ARAC看上後都沒有好結果……）←某種魔咒

然後在學習日文的途中，曾經利用他們的歌曲來練等。
但直到自己程度上升後才發現……他們的歌實在不是很適合新手。

那個原因也是ARAC決定來翻譯的緣由。
至於詳細的狀況下面會說明，總之，先上歌曲連結和翻譯

 White Reflection（純白反射）

作詞：永野椎菜
作曲：高山みなみ
歌：TWO-MIX

唄：いきものがかり
作詞・作曲：山下穂尊
編曲：江口亮、村山達哉
《名偵探柯南電影：第11個前鋒主題曲》

伝えたくて届けたくて　あの日の君へ
想要傳達出去想要傳遞出去   告訴那天的你
いつの日かのサヨナラさえも　胸に仕舞って
就算是不知何時的離別也必會在心裡終結
 

空の蒼さに目を細めて何気なく翳した手に
瞇著眼望著蔚藍的天空  不經意的舉起手
薫る風がそっと横切り季節をまた告げる
薰香的微風輕輕吹過宣告下一個季節

 いきものがかり新曲（根本一點都不新了（自爆！

這首歌其實在今年的4/25就發片了～！（是單曲（不
本曲以「與春天的邂逅和別離」為主題，
雖然我在聽的同時覺得作為一首畢業歌似乎也不錯～
總之是一首非常好聽的歌啦！

本曲亦作為柯南電影板「第11位先鋒」的主題曲。
希望能借著柯南讓更多人認識這個不錯的團體啊～！
因為いき和AQUA是少數兩個我蠻喜歡的日本團體，
不過兩者在台灣實在沒啥名氣啊......（扶額

總之先附上PV
如果有空的話再來翻譯歌詞啦XDD

如果PV緩衝下載有問題的人可以直接點→這裡←

唄︰神谷浩史
作詞︰渡邊亜希子
作曲．編曲︰板垣祐介

笑う横顔や　ほしゃぐ声
歡笑的臉龐和喧鬧的笑聲
泣くほど喜ばせてみたい
想令你開心到想要留淚
そして僕の幸せもそっと増えて行く
這樣一來我的幸福也會跟著慢慢增加

唄：神谷浩史
作詞：渡邊亜希子
作曲：黒須克彦     
編曲：黒須克彦

忘れたい過去を カバンに詰め込んで
把想要遺忘的過去塞進包包裡
両手でぎゅっと隠すように 僕は歩いていた
雙手緊抱像是要隱藏起來一般向前走著

「何それ?」って君が 無邪気な笑顔で
「裡面是什麼呢？」你用天真的笑容笑著問我
半ば無理やり 奪い取りカバンをこじ開けた
你半強迫的把包包搶去打了開

「今、このとき。」 /夏目友人帳 肆 OP

唄：ひいらぎ
作曲：恵梨香
作詞：恵梨香

今、瞬間(とき)を生きる君に この唄を贈ろう
讓我把這首歌送給此時此刻活著的你
下ばっかり向いてる今の君に…
送給總是向著悲觀的你...

君がどうして泣いているのか 僕には何も解からない
你到底為什麼哭泣  我完全不瞭解
無力な僕は君に 一体何してやれるの?
無力的我到底能為你做什麼？
僕は君じゃないから君の気持ちなんて解からない
因為我不是你所以對於你的心情完全不瞭解
「解かるよ」なんて言葉軽々しく口に出来ない
像是「我瞭解的」這樣的話語無法輕易的說出口

だから教えて君が苦しむ理由(わけ)を
所以請告訴我困擾著你的原因
僕に出来る精一杯の事君にしてあげたいから
只要是我能做的事我想全力的為你達成

話說...前幾天（12/14）發售了浩C的第一張原創專輯（オリジナルアルバム）
於是乎，雖然在下明明在年底之前還有一張同學的生日賀圖、
壓根沒動過得雙月祭、2012年賀圖、2012.1月的浩C生日圖、
外加一張萬分感謝的謝圖等等諸如此類都還沒動工。
但是基於熱情（？）總覺得還是不得不來打一下廣告～！

在發片之前好像看過一個什麼很神秘的報導，不過後來要找找不到了！
所以...這件事就先擺著！先來說說發片後的事吧～！

在隔天，也就是12/15日便發出特報說在14日發片的時候貌似在オリコンデイリーチャート拿到第二名！
不知道是不是當天沒什麼人發片所以有如此好得成績。
我想應該是大家發現浩C美好的聲音，所以才會有如此好得成績囉  ！！
（速報參見→ 神谷浩史『ハレゾラ』オリコンデイリー2位!! ）
這次的曲目真的都很好聽（你哪一次覺得不好聽過了？！）
先放個PV給大家瞧瞧～

dualwing 发布人 Bored4Lyfe

這裡面的狗狗可是大有來頭ㄡ～

說實話......我從n久以前就得到消息了。
最近突然想到說差不多接近發售日，不知道有沒有什麼CM可以看
於是乎......

[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=vjd_jHEL5bo]

不過由於目前尚未把影片插入功能開發完成，
所以目前只能放YOUTOBE上有點不太清楚的版本
若是有人像要看比較清晰版請到下面的連結去（新浪播客）
神谷浩史--虹色蝶々

＝＝＝＝＝＝＝＝2011/04/07更新線＝＝＝＝＝＝＝＝
補上視聽，希望不要像上次一樣來源又被抓包啦！
[youtube=http://www.youtube.com/watch?v=rMq8ZDgw_iA]

＝＝＝＝＝＝＝＝2011/07/28更新線＝＝＝＝＝＝＝＝
因為某些因素...
所以既然要打廣告就轟轟烈烈的打吧～！！
奉上浩C系列商品

作詞：植村花菜・山田ひろし
作曲：植村花菜
歌手：植村花菜


小3の頃からなぜだか
おばあちゃんと暮らしてた
実家の隣だったけど
おばあちゃんと暮らしてた
小三的時候不知道為什麼，
和奶奶住在一起。
雖然就住在隔壁，
但是卻和奶奶住在一起。

作詞:MARKIE ／ 作曲:MARKIE
編曲:JIN NAKAMURA ／ 歌:伊藤由奈

花は風に揺れ踴るように
仿如花朵在風中飄搖
雨は大地を潤すように
仿如細雨滋潤大地
この世界は寄り添い合い  生きてるのに
世上之物都要彼此依偎    共同生存

 なぜ人は傷つけ合うの
為何人卻要彼此傷害
なぜ別れは訪れるの
為何別離總會到來